Politique en matière de cookies
Le présent texte est une traduction de l’original espagnol ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.
1. Qu’est-ce qu’un cookie
Les cookies sont de petits fichiers qu’un site web enregistre dans le navigateur de l’utilisateur afin de mémoriser des informations sur sa visite. Dans la présente politique, le terme « cookie » englobe également les technologies similaires de stockage dans le navigateur.
2. Responsable
Le responsable du site web apart-benidorm.es et de l’utilisation des cookies est Bantour Sun Spain, S.L. (CIF B54728811), Calle Cuba 8, 03530 La Nucía (Alicante). Contact : reservas@apart-benidorm.es.
3. Cookies utilisés par ce site
Le site web est conçu pour utiliser le moins de cookies possible. La langue est déterminée par l’adresse de la page, le processus de réservation n’enregistre aucun cookie, et les polices et les cartes sont chargées depuis notre propre serveur.
3.1. Cookies analytiques (Google Analytics)
Nous utilisons Google Analytics 4, un service de Google Ireland Limited / Google LLC, pour obtenir des statistiques sur les visites : quelles pages sont consultées, depuis quel type d’appareil et quel pays, et comment le site est utilisé. Ces cookies ne sont pas nécessaires au fonctionnement du site.
- _ga : distingue les visiteurs de manière anonyme. Durée : 2 ans.
- _ga_YX9430TZG2 : conserve l’état de la session sur ce site. Durée : 2 ans.
Google Analytics n’est pas utilisé sur la page personnelle de chaque réservation ni dans l’espace d’administration.
3.2. Cookies techniques de l’espace d’administration
- ab_admin : cookie de session qui n’est déposé que lors de la connexion à l’espace d’administration (/admin), réservé au personnel de Bantour Sun Spain, S.L. Il ne concerne ni les visiteurs ni les clients. Il est supprimé à la fermeture de la session.
4. Cookies tiers
Les cookies _ga et _ga_YX9430TZG2 sont gérés par Google. Vous pouvez consulter la manière dont Google traite les données dans sa politique de confidentialité (policies.google.com/privacy). L’utilisation de Google Analytics peut impliquer des transferts de données vers les États-Unis, encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework).
5. Comment désactiver ou supprimer les cookies
Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur :
- Google Chrome : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies tiers.
- Mozilla Firefox : Paramètres → Vie privée et sécurité → Cookies et données de sites.
- Safari : Réglages → Confidentialité → Gérer les données des sites web.
- Microsoft Edge : Paramètres → Cookies et autorisations de site.
Google propose en outre un module complémentaire de désactivation de Google Analytics pour les navigateurs les plus courants. Si vous bloquez les cookies analytiques, le site web continuera de fonctionner normalement, y compris la réservation.
6. Modifications de la présente politique
Nous mettrons à jour la présente politique si les cookies utilisés par le site changent. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page.